Señalan que novela ganadora del Premio Almadia, fue hecha por IA

Madrid.- La literatura contemporánea enfrenta una pregunta que ya no pertenece únicamente al terreno de la creación: ¿cómo demostrar la autoría de una obra cuando las herramientas de inteligencia artificial pueden reproducir estructuras, ritmos y recursos del lenguaje literario?

La controversia llegó a la editorial mexicana Almadía, que decidió suspender temporalmente las presentaciones en España de Donde el agua trabaja del escritor peruano David Silva Rojas, quien en julio pasado recibio 20 mil euros  como ganador  del primer Premio Internacional de Novela Breve Almadía-Ventosa Arrufat.

La medida se produjo después de una investigación publicada por el diario EL PAÍS, que sometió las aproximadamente 26 mil palabras de la obra a un análisis mediante Pangram, una herramienta de detección de textos asociados con inteligencia artificial. El resultado atribuyó a la IA el 99 por ciento del contenido.

El señalamiento abrió interrogantes sobre el proceso creativo, los criterios de evaluación del certamen y la capacidad de las editoriales para verificar que las obras reconocidas cumplen las condiciones establecidas en sus convocatorias.

La editorial mexicana señaló que ha abierto una revisión y anunció  la suspensión de las actividades de presentación de la novela de  Silva Rojas previstas en Madrid, Barcelona, Sevilla y Cádiz mientras analiza los señalamientos.

En su posicionamiento público, explicó que necesita revisar los elementos disponibles antes de adoptar una decisión que pueda afectar tanto a la obra como a su autor.

El sello sostuvo que Silva Rojas declaró en el contrato correspondiente que no había utilizado herramientas de inteligencia artificial para escribir la novela y que también se lo aseguró personalmente.

Además, afirmó que durante la evaluación del manuscrito no surgieron indicios que despertaran sospechas entre las integrantes del jurado ni en su equipo editorial.

El caso adquiere relevancia porque la convocatoria del Premio Internacional de Novela Breve Almadía-Ventosa Arrufat prohibía expresamente que los manuscritos hubieran sido escritos, incluso parcialmente, mediante herramientas de inteligencia artificial.

Convocado en noviembre de 2025 por Almadía y la fundación española Ventosa Arrufat, el certamen recibió 2 mil 204 manuscritos. El fallo que reconoció a Donde el agua trabaja se anunció a finales de julio de 2026.

Las bases establecían que la participación implicaba declarar que el texto no había sido elaborado mediante IA y contemplaban la posibilidad de descalificar una obra ante indicios de incumplimiento, independientemente de la etapa del proceso.