Adidas alcanza acuerdo reparatorio con artesanos por plagio de huaraches

Oaxaca, México. – Luego de semanas de negociaciones y de una disculpa pública por apropiación cultural, la empresa deportiva Adidas alcanzó un acuerdo reparatorio con artesanos de la comunidad indígena de Villa Hidalgo Yalálag, en la Sierra Norte de Oaxaca, tras el uso indebido de diseños tradicionales en un modelo de calzado comercializado internacionalmente.

El modelo en cuestión, las sandalias ‘Oaxaca slip-on’, fue lanzado el 4 de agosto en colaboración con el diseñador estadounidense Willy Chavarría. Sin embargo, apenas cuatro días después, el 8 de agosto, la marca solicitó formalmente abrir un diálogo con el Gobierno de Oaxaca para remediar el daño causado por el plagio de los huaraches tradicionales de Yalálag.

La subsecretaria de Desarrollo Cultural de la Secretaría de Cultura federal, Marina Núñez Bespalova, confirmó que se logró un acuerdo de resarcimiento con la comunidad afectada. Aunque los términos exactos aún no pueden hacerse públicos, se sabe que incluyen el desarrollo de infraestructura solicitada por los propios artesanos, lo cual representa un paso significativo hacia la reparación integral del daño cultural.

“Ya hay un contrato de resarcimiento a la comunidad. Hubo reuniones con la comunidad afectada, acompañadas por el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI) y el Instituto Nacional del Derecho de Autor (Indautor), conforme a la ley”, detalló Núñez Bespalova.

La funcionaria también informó que el producto fue retirado del mercado “de inmediato”, apenas una semana después de que se detectara la apropiación de los diseños indígenas. Esto fue confirmado por la propia empresa, que el 21 de agosto emitió una disculpa pública, reconociendo su error y comprometiéndose a trabajar de forma respetuosa y colaborativa con la comunidad Yalálag.

El secretario de Cultura de Oaxaca, Flavio Sosa, exigió desde el inicio del conflicto que la compañía reconociera la autoría histórica del diseño, ofreciera una reparación del daño, asumiera un compromiso de no repetición y retirara el producto del mercado. Todas estas demandas fueron finalmente atendidas por la multinacional.

El caso fue respaldado a nivel federal por la presidenta Claudia Sheinbaum, quien subrayó que los huaraches son una “propiedad intelectual colectiva” y que “tiene que haber un resarcimiento” conforme a la legislación sobre patrimonio cultural.

Este episodio se suma a una serie de denuncias contra grandes marcas internacionales por la utilización sin autorización de elementos culturales y textiles de comunidades indígenas mexicanas, lo que ha reavivado el debate sobre la protección legal del patrimonio cultural inmaterial.

Por ahora, tanto autoridades como comunidad se mantienen reservadas respecto a los detalles del acuerdo. No obstante, la Secretaría de Cultura adelantó que podría explorarse una colaboración futura entre Adidas y los artesanos, siempre y cuando se realice en condiciones de respeto, equidad y reconocimiento pleno de los derechos colectivos.

Con este acuerdo, se marca un precedente importante en la defensa del patrimonio cultural indígena frente a la apropiación indebida por parte de empresas trasnacionales.